Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - vanfcd

搜索
源语言
目的语言

约有12项,以下是第1 - 12项
1
60
源语言
葡萄牙语 Quando alguém tao grandioso viveu, esse alguém...
Quando alguém tão grandioso viveu, esse alguém tão grandioso sempre viverá
por necesito la traduccion exacta de este texto porque con esta frase me voy a hacer un tatuaje.. confio en ustedes

经手译文
阿拉伯语 عندما يعيش شخص ما عظيماً، فذلك الشخص..
波斯語 اگر کسی عالی زندگی کرد، برای همیشه ...
42
源语言
西班牙语 Mi familia, mis angeles.
Mi papá, mi angel, estará por siempre en mi corazón
lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

经手译文
拉丁语 Pater meus, angelus meus
希腊语 Η οικογένειά μου, οι άγγελοί μου.
阿拉伯语 والدي ملاكي ستكون فى قلبي الي الابد
17
源语言
葡萄牙语 Louvem e Adorem a Deus
Louvem e Adorem a Deus

经手译文
西班牙语 ¡Alaben y Adoren a Dios!
1